tác hợp

Học thuật

Thân thiện

Trời tác hợp cho họ gặp nhau trong một buổi chiều mùa thu.

Định nghĩa

Động từ:
- Giúp cho kết hợp, tạo điều kiện cho sự kết hợp: Hành động giúp đỡ, tạo cơ hội hoặc thúc đẩy để hai người (thường là nam và nữ) gặp gỡ và nên duyên vợ chồng. Từ này mang sắc thái cổ, thường dùng trong văn chương hoặc nói về duyên phận do trời định.
- Làm mối, làm mai: Hành động của một người đứng ra giới thiệu, dàn xếp để một đôi trai gái có thể kết hôn.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Ông Tơ bà Nguyệt đã tác hợp cho đôi trẻ. (Ông Tơ bà Nguyệt đã se duyên cho đôi trẻ.)
- Nhờ có người mai mối tác hợp, họ mới nên vợ nên chồng. (Nhờ có người làm mai se duyên, họ mới nên vợ nên chồng.)
- Duyên trời tác hợp, họ gặp nhau trong một hoàn cảnh rất tình cờ. (Duyên trời se xe, họ gặp nhau trong một hoàn cảnh rất tình cờ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Ơn tác hợp": Ơn se duyên, ơn làm mối.
- Họ luôn nhớ ơn người đã có công tác hợp. (Họ luôn nhớ ơn người đã có công se duyên.)
"Thiên tác chi hợp": (Thành ngữ gốc Hán) Ý nói trời xui khiến cho hợp nhau, duyên trời se kết. Đây là xuất xứ của từ "tác hợp".
- Mối lương duyên của họ quả là "thiên tác chi hợp". (Mối lương duyên của họ quả là do trời se kết.)

Biến thể và từ gần giống

Kết hợp (động từ): Ghép lại với nhau thành một thể thống nhất. (Nghĩa rộng và hiện đại hơn, không chỉ dành cho hôn nhân).
Se duyên (động từ): (Từ cổ, văn chương) Chỉ việc tạo nên mối lương duyên cho đôi lứa. Gần nghĩa nhất với "tác hợp".
Làm mối (động từ): Hành động cụ thể của một người đứng ra giới thiệu để hai người kết hôn.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Phân ly: Chia lìa, chia rẽ.
- Số phận tác hợp rồi lại phân ly. (Số phận se duyên rồi lại chia lìa.)
Ngăn cản: Cản trở, không cho kết hợp.

Thành ngữ liên quan

Ông Tơ bà Nguyệt tác hợp: Chỉ việc se duyên của đôi lứa (theo quan niệm dân gian, ông Tơ bà Nguyệt là những vị thần se duyên tơ hồng).
- Mối duyên này chắc có ông Tơ bà Nguyệt tác hợp. (Mối duyên này chắc có ông Tơ bà Nguyệt se duyên.)

Trời tác hợp cho họ gặp nhau trong một buổi chiều mùa thu.

Do chữ Kinh thi: Thiên tác chỉ hợp, ý nói duyên trời xui khiến cho Kim Trọng, Thuý Kiều gặp gỡ và kết hợp với nhau